| John Reginald Birchall , mõrvar (s. Accringtonis, Eng. 25. mail 1866; el. Woodstockis, 14. novembril 1890). Birchall, enesekindel mees, mängur ja raiskaja, meelitas 2 noort inglast, Douglas Pellyt ja Frederick C. Benwelli endaga partnerlusse, et osta talu Woodstocki lähedal Onti osariigis. Farm Pupili skeemi alusel, mida ebaausad edendajad palju kuritarvitasid, nõustusid nad maksma Birchallile igaüks 500 Ј. Birchalli plaan oli nad tappa ja nende raha ära võtta. 17. veebruaril 1890 tulistas ta Benwelli rabas surnuks. Hiljem üritas ta edutult Pellyt tappa. Birchalli arreteeris mõrva eest Kanada 'Suur detektiiv' John W. Murray. Kuna ta oli inglise härrasmees, vaimuliku poeg ja sai hariduse Oxfordis, pälvis Birchalli juhtum Kanadas, USA-s ja Euroopas märkimisväärset tähelepanu. Ta hukati Woodstockis timuka poolt, kelle eksperimentaalset silmust, mis põhjustas aeglase surma kägistamise tagajärjel, kritiseeriti tugevalt. Edward Butts – Kanada entsüklopeedia
Reginald Birchall mõisteti süüdi noore inglase Frederick Cornwallis Benwelli mõrvas pärast seda, kui pettis ta maksma 163 500 £ poolpartnerluse eest talus. Benwelli külmunud surnukeha avastasid kaks talumeest, kes kõndisid 21. veebruaril 1890. Sellel oli kaks kuuli ajju. Hukkunud mehe pilt pandi kohalikku ajalehte ja tuvastati, kui mees ja tema naine foto ära tundsid ja ette tulid. Reginald ja Florence Birchall tunnistasid, et kohtusid Benwelliga New Yorki reisides. Politseil tekkis kahtlus ja nad mõlemad peeti kinni. Birchall väitis, et kohtus Benwelliga liinilaeval Britannic, mis reisis Liverpoolist New Yorki. Ta teatas ka, et nad olid Niagra juga juures seltskonnast lahku läinud. Tegelikult juhtus see, et Birchall ja Benwell läksid koos New Yorgis farmi vaatama. Birchall naasis hiljem ja ütles, et farm ei ole hea ja Benwell oli meelt muutnud ja lahkunud. Tunnistajad võisid kinnitada, et Birchalli oli läheduses nähtud. Ta tunnistati süüdi ja poodi 14. novembril 1890 Kanadas Princetoni Ontario vanglas. Kui paaril poleks olnud nii kiire, et aidata politseil surnut meest tuvastada, siis on lihtsalt võimalik, et Birchall oleks mõrvast pääsenud.Tema naine naasis Inglismaale, kus ta hiljem uuesti abiellus.
Reginald Birchall sündis 25. mail 1866 ja oli Inglismaal Lancashire'is Accrigtoni lähedal asuva Church-Kirki hilise rektori praost Joseph Birchalli poeg. Noormehena Inglismaal Oxfordi kolledžis petsid Reginald Birchall sageli rahalaenuandjad (tuntud ka kui rahahaid), kes otsisid raha vajavaid tudengeid ja laenasid seda neile kõrge intressimääraga. Pärast kooli lõpetamist pettis ta välja Farm Pupils Industry, noorte inglaste haridus- ja kultuuritööstus, mille isad maksid teiste riikide talunikele märkimisväärseid summasid, et nende pojad õpetaksid põlluharimiskunsti. Ta sõitis Ontariosse farmi appi ja pärast talu halva kvaliteedi jälgimist mõistis ta peagi, et teda on petetud. 1889. aasta kevadel lahkusid Birchall ja ta naine ootamatult Woodstockist, et naasta Inglismaale. Tal oli vaja kiiresti raha teenida ja ta otsustas saata oma kuulutuse taluõpilaste tööstusele. Ta sai vastuse Frederick C. Benwellilt. Ta rääkis Benwellidele, et tal on Kanadas kaks farmi, üks Niagara Fallsi ja teine Woodstocki lähedal. Benwell kohtus Birchalliga ja nad külastasid Woodstocki lähedal asuvat talu. Samal õhtul naasis Birchall üksi, väites, et Benwell oli otsustanud Woodstocki farmi vastu ja omaette jätkata. See tundus õige lugu, kuni ilmus ajaleheartikkel, milles väideti, et Blenheimi rabast leiti mõrvatud mees. Birchall riputati Woodstocki vanglahoovis 14. novembril 1890. Kuigi paljud inimesed usuvad, et Birchall oli mõrvar, polnud kunagi ühtegi kindlat tõendit ega süüdimõistmist, et teda õiglaselt süüdistada. Tourismoxford.ca
BIRCHALL , REGINALD (tuntud ka kui Issand Frederick A. Somerset ), süüdi mõistetud mõrvar; b. 25. mail 1866 Accringtonis, Lancashire'is Inglismaal, austaja Joseph Birchalli noorim poeg; m. aastal 1888 Florence Stevenson; d. 14. novembril 1890 Woodstockis, Ont. Reginald Birchall veetis pärast kaheaastast eraõpetajana töötamist kuus aastat riigikoolides, mille jooksul tundis ta rõõmu kõigest, mis oli reeglite vastane ja mis iganes, mis meenutas seadusetust ja korratust. 1885. aasta varakevadel astus ta Oxfordi Lincolni kolledžisse. Birchall oli 1878. aastal pärinud oma isa pärandist 4000 naela, mida hoiti usaldusis kuni tema 25. sünnipäevani. Sellegipoolest jätkas ta elamist nagu noor aristokraat ja liialdatud tegevusega, mida rõhutas Oxfordi hedonistliku Black and Tan Clubi asutamine, langes ta tugevalt võlgadesse. 1888. aastaks oli ta sunnitud müüma oma tulevase pärandi diskonteeritud väärtusega 3000 £, et võlausaldajaid rahustada, ja lahkus Oxfordist kraadi omandamata. Birchall investeeris 500 £ Woodstockis, Ont., ja põgenes koos Londoni ja Looderaudtee transpordimeistri David Stevensoni tütrega. Novembris 1888 asusid nad teele Kanadasse. Woodstockist ei leidnud nad reklaamitud jõukat kinnisvara, vaid väikese talu. Ebameeldimata võtsid nad Woodstockis ruumid ning nimetasid end Lordiks ja Leedi Somersetiks, asutasid krediidiliini ja vallutasid kogukonna seltsielu tormiliselt. Kuus kuud hiljem, kui kohalikud kaupmehed olid sunnitud oma arveid maksma, kadusid lord ja leedi Somerset ootamatult Woodstockist ja naasid Londonisse. Birchall sai 1890. aasta Inglise derbis siseringi vihje kindla asja kohta. Kapitali hankimiseks pani ta Londoni ajalehtedesse kuulutuse, kus esines eduka Kanada hobusekasvanduse ja müügiplatsi omanikuna, kes otsib partnerit, kes ostaks ettevõttesse 500 £ eest. Birchall kavatses panustada raha Inglise Derbyle, viia oma partneri Kanadasse, seista kuni võistluse lõpuni ja seejärel maksta oma võidu pealt 500 Ј500 koos intressidega tagasi. Douglas Raymond Pelly investeeris Birchalliga 170 Ј. Eraldi nõustusid Frederick Cornwallis Benwell ja tema isa Cheltenhami kolonel F. Benwell tarnima 500 £, kuid alles pärast seda, kui poeg oli talu näinud ja raamatuid uurinud. Reginald ja Florence Birchall, Pelly ja Benwell saabusid New Yorki 14. veebruaril 1890 ja sõitsid edasi Buffalosse rongiga, saabudes 16. kuupäeval. Järgmise päeva varakult sõitsid Birchall ja Benwell rongiga Eastwoodi, Woodstockist ida pool asuvasse jaama, kus Benwellile loodeti müügihoovi näidata. Selle asemel viis Birchall ta ilmselt metsaga kaetud alale nimega Blenheim Swamp ja tulistas teda kaks korda kuklasse. Samal õhtul naasis Birchall Buffalosse ja ütles Pellyle, et Benwell ei olnud farmiga rahul ja kavatseb Inglismaale naasta. Birchall vältis edasist küsitlemist ja järgmisel päeval kolis seltskond Niagara juga Kanada poolele. 20. veebruaril kirjutas Birchall kolonel Benwellile, et tema poeg uuris äri, oli sellega rahul ja allkirjastas partnerluslepingu. Ta palus, et kolonel Benwell edastaks Ј500 niipea kui võimalik. Birchalli õnnetuseks leiti Ben Welli surnukeha Blenheimi rabast neli päeva pärast mõrva. Pärast seda, kui Pelly märkas ajalehes ohvri pilti, sõitis Birchall koos oma naisega Princetoni, Ont. ja tuvastas rahulikult surnukeha. Kuid Pelly esitatud teabe ja Ontario provintsi peadetektiiv John Wilson Murray* kahtlustuse põhjal arreteeris kohalik politsei Birchall 2. märtsil Niagara juga juures ja viidi Woodstocki vanglasse. Tema kohtuprotsess algas 22. septembril 1890 ja äratas rahvusvahelist tähelepanu. Kuna nii Benwall kui ka Birchall olid Inglise kõrgklassi liikmed, spekuleeriti, et mõrv oli osa suuremast skeemist, mille eesmärk oli jõukatest peredest pärit noorte inglaste väljapetmine ja mõrvamine. Kaabelühendused viisid otse Woodstocki kohtumajast Inglismaale Londonisse ning Prantsusmaa, Saksamaa ja Itaalia ajalehed kajastasid protsessi. Birchall väitis vankumatult, et ta on süütu, kuid ei pöördunud kohtusse. Teda kaitses George Tate Blackstock* ja kohtu alla andis Britton Bath Osler* kohtunik Hugh MacMahon* eesistumisel. Kaudsed tõendid olid ülekaalukad; Birchall tunnistati süüdi ja talle mõisteti poomine. 14. novembril 1890 suri Birchall Woodstocki vanglaaias kohutavalt valgena, kuid ilma värinata. JamesW. Nichol Vangistuse ajal kirjutas Reginald Birchall Birchall, a lugu kohta tema elu, kohtuprotsess ja vangistus nagu rääkis kõrval ise (Toronto, 1890). [J. W. Murray], Memuaarid kohta a suurepärane detektiiv, juhtumid sisse a elu kohta John Wilson Murray , komp. Victor Speer (Toronto, 1905). Õhtu Sentinel-Review (Woodstock, Ont.), september–november 1890. W. S. Wallace, Mõrvad ja saladused, a kanadalane seeria (Toronto, 1931), 172–93. Biograafia.ca
 Frederick C. Benwell, ohver. |
