Miks inimesed muudavad 'Hill House'i kummitamist' uuesti tegemas?

Filmitööstuses on edukate taaskäivituste ja uusversioonide arv viimase kümne aasta jooksul drastiliselt vähenenud, kuid filmitegijad jätkavad klassikaliste lugude ümberkujutamist. Netflixi filmi 'The Haunting of Hill House' (mida ei tohi segi ajada 'The House On Haunted Hill') ümbermõtestamine on viimane üsna uus traditsioon klassikaliste õudusfilmide kohandamiseks pikema kujuga teleseriaalideks. See pole esimene kord, kui Hollywood üritab mõista Shirley Jacksoni 1959. aasta romaani tumedat psühholoogiat ja tõenäoliselt ei jää see viimaseks. Mis teeb selle gooti meistriteose nii püsivaks?





Hinnanguliselt kassakataloogide statistikat analüüsiv sait Stephen Follows et enamkasutatavate filmide protsent, mis taaskäivitatakse, on alates 2005. aastast vähenenud umbes 18 protsendilt 5 protsendile. Vahepeal on klassikaliste õudusfilmide väikeste ekraanide kohandused olnud selles valdkonnas erinevas edus, kuid sageli saavutavad kriitikute laialdast tunnustust ja sünnitavad terveid fänne. Näiteks Bryan Fulleri 'Hannibal' (mis põhineb vabalt nii 'Hannibali' romaanide kvadriloogial kui ka käputäiel filmidel, millest need raamatud inspireeriti) näiteks tühistas NBC pärast kolme hooaega, kuid mitte enne, kui pälvis marutava kultuse, mis järgnes peaaegu universaalsele kiitusele kriitikud, mädanenud tomatite järgi . 'Bates Motel' (Hitchcocki 'Psycho' ümbertõlgendamine) kestis A&E-s viis hooaega ning tööstusharu siseringid kiitsid seda ka, vastavalt Metacriticule . Teised saated, nagu 'Eksortsist' ja 'Pimeduse armee', ei pruugi olla tekitanud samasugust suminat, kuid tõestavad, et trend on endiselt tugev.

(Hoiatus: spoilerid ees!)





Jacksoni originaalromaan rääkis loo paranormaalsetest uurijatest dr John Montague'st ja Eleanor Vance'ist, mis võib-olla saatuse poolt kokku pandud duo. Montague teeb samanimelises ja väidetavalt kummitavas Hill House'is katse, kogudes kabiini inimesi, kellel on varasemaid intensiivseid paranormaalseid kogemusi. Katse edenedes näib Eleanor kas paremini mõisas peituvate okultistlike sündmuste suhtes häälestatud või kaotab aeglaselt reaalsuse haarde. Ta hakkab uskuma, et on majaga vaimselt seotud. Kui Montague ei tunne enam, et katse tulemusi annab ja võib-olla on Eleanori ohutus ohus, keeldub Eleanor lahkumast. Tema katsed teda rajatisest välja tõrjuda ebaõnnestuvad: Eleanor haarab kontrolli auto üle ja põrkab vastu lähedalasuvat puud, tappes end tõenäoliselt. Kuid kas ta oli kogu aeg vallatud või hullumeelne?



Jacksoni keel kogu loo vältel vihjab ainult psüühilistele nähtustele, kusjuures tegelike spektraalsete sündmuste ebamäärased kirjeldused tõmbavad psühholoogiliselt juhitavat lugu. Need õudsed stseenid on teoreetiliselt hõlpsasti kinematograafiasse tõlgitavad ja neid saab luua kas odavate eriefektide või moodsama CGI abil. Kaks peaosatäitjat vastanduvad tugevalt ja on kaskadöörimängus levinud, samas kui väiksemad, koomilisemad tegelased teevad täiusliku koosseisu. Ja nii maagiliste kui ka psühhodünaamiliste elementidega originaaltekstis saavad erinevad režissöörid sõltuvalt tõlgendusest mängida erinevate teemade ja motiividega.



Näiteks ilmus romaani 1963. aasta filmiversioon pealkirjaga „Haunting”.

Režissöör armastatud autor Robert Robert Wise (tuntud oma tööga 'West Side Story' ja 'The Sound of Music') põhjustas film selle väljaandmisel väikese segaduse ja pälvis kriitikutelt segaseid, kuid enamasti positiivseid arvustusi, vastavalt Metacriticule . Peaosas Julie Harris (kes sarnaselt tema tegelaskujule oli kannatanud tegeliku kliinilise depressiooni all, tähtaja järgi ) Eleanori ja Richard Johnsoni dr Markwayna (muudetud Montaguest) säilitab film pinge algmaterjali psühhodramaatiliste ja õuduslike elementide ning kasutatud praktiliste efektide, sealhulgas kinematograafiliste peeglitrikkide vahel, et maja kujutada õelamana ja seada rahutu ja kohutav toon. Filmitegijad nõudsid tegeliku üleloomuliku tegevuse näitamist väga vähe, väites, et see, mis on tõeliselt õudne, on tundmatu. Valik muuta kõrvaltegelase meelepärasus pigem selgesõnaliseks kui kaudseks (nagu see oli romaanis olnud) juhtis tähelepanu ka filmile, kuna 60ndatel olid homoseksuaalsed tegelased haruldus - ehkki seda taustalugu uurivad stseenid olid lõpuks lõigatud , vastavalt 1995. aasta filmiteooria raamatule ' Robert Wise oma filmidest: Toimetamise ruumist režissööri toolini . ' Hoolimata sellest, et mõned kriitikud heidavad filmi selle aeglase tempo eest, saavutas film selle ilmumisele järgnenud aastakümnetega siiski kultuse ja seda peetakse nüüd žanri klassikaks ning see on selliste hinnatud režissööride nagu Martin Scorsese ja Steven Spielberg lemmik. 1990. aastal tühistasid cinephiles ja Wise Ted Turneri otsuse värvida film (mis oli algselt olnud mustvalge). Nad leidsid, et see rikkus projekti esialgset visiooni ja olid edukalt katse blokeerimisel, vastavalt meediaajaloo raamatule. ' Mineviku edastamine . '



Ronald Goldman ja Nicole Brown Simpson

Stephen King ja Steven Spielberg flirtisid 90-ndate alguses lühidalt filmi ümbertegemise ideega, kuid nende kahe loomingulised erinevused viisid projektist loobumiseni: Spielberg soovis rõhutada tegevuselemente, King aga õudust, vastavalt LA Timesile . Kingi 2002. aasta „Punase roosi“ minisari sarnaneb mõnevõrra „Hauntinguga“.

Kuigi seda mõistet polnud tol ajal veel populaarseks tehtud, sai 'The Haunting' taaskäivitamine lõpuks kuju 1999. aastal.

Wes Craven oli projektiga lühidalt seotud, kuid valis selle asemel 'Scream', jättes suuna Jan De Bontile, kes on tuntud oma põnevusromaanide, näiteks 'Cujo' ja 'Basic Instinct', kallal. Vaatamata tähtedega koosseisule, kuhu kuulusid lugupeetud näitlejad nagu Catherine Zeta-Jones, Liam Neeson, Owen Wilson ja Lili Taylor, pandi see film laialdaselt paika selle pärast, et leiutas taas kummitavad müüdid, mis loobusid emotsionaalsetest ja intellektuaalsetest aspektidest. romaani kasuks barokk- ja ülipuhutud CGI-järjestuste ning tegevusele suunatud jälitamisstseenide näol, kus esinevad tugevasti stiliseeritud kummitused ja deemonid. See 'kummitamine' kirjutas ümber ka järelduse (võib-olla lootuses luua järge?), Kus Eleanor (mängis Taylor) hukkus spektraalses rünnakus ja tema vaim tõusis taevasse. Vastupidistel põhjustel on see „Haunting” versioon saanud ka kultusliku järgimise. Sageli 2000ndate alguses ja keskel hilisõhtuses kaabeltelevisioonis mängitud film on pälvinud tunnustuse kui 90ndate leeriklassika, kusjuures eksponeeritud on kasvava uue aastatuhande idiosünkraatiline esteetika. Vaatamata peaaegu üldisele kriitikale oli Roger Ebert segadust tekitav filmi suur fänn .

'Kummitava maja kummitamine' sai ka aastal lavale ravi 1963 (kaasautor F. Andrew Leslie) ja 2015 (koostöös Portugaliga) Sonia Friedman Productions ja Anthony Neilson). 2015. aasta versiooni esitati Liverpooli mängumajas Inglismaal ja selle lavastas Melly Still , Broadway Worldi andmetel .

'See on kummituslugu, mis on varjatud õudusega ja nagu kõiki õuduslugusid, mida see mängib meie hirmude peal, kuid mitte põnevusega istumiskohas: kirjutis juhatab meid mängu kogema peategelase teadvuses ja tõenäoliselt oleme lähemale selle haprusele ja ebausaldusväärsusele, kui me tahaksime arvata, 'ütles ta ikkagi Broadway maailm , selgitades originaalteksti atraktiivsust. 'Mõju on nii rahustav kui ka haarav.'

Nüüd on Netflixi film 'Hill House'i kummitamine' voogedastusteenuses debüüt sellel kuul. Mike Flanagan (tuntud kui 'Hushi' ja 'Oculuse' teoste poolest) on mõned juba spekuleerinud, et see sari ' leiuta õudus uuesti . ' Ehkki treiler ei avalda eelseisva etenduse suunast liiga palju, on Flanagan kirjutanud filmi „The House Haunting of Hill House”, et peategelastena osaleks terve Hill House'i võsukeste perekond.

miks jessica starr end ära tappis

Flanagan on kirjeldanud Jacksoni romaani kui „tõeliselt keerukat inimlugu, mis juhtub olema mähitud õuduse nahka”. Elle sõnul . Märkides otsust luua see viimane kordus telesaatena, selgitas Flanagan, et „90 minutiga saate inimeste hirmutamisest kolm või neli korda. Selliste asjade puhul on üle 10 tunni reeglid väga erinevad. Ma tahan tekitada pingetunnet ja seda säilitada nii kaua kui võimalik. '

Raske öelda, millise stiili uus saade võtab, kuid Flanagani minevik on nii psühholoogilise terroriga (nagu Stephen Kingi „Geraldi mängu” suurepärases Netflixi töötluses) kui ka hüppehirmule orienteeritud põnevusega (nagu tema filmis „Ouija: Origin”) of Evil ') tähendab, et sari võiks minna ühte paljudest suundadest.

'[See on rohkem kui] sirgjooneline õudus ... [see on] ka tõeliselt peredraama,' Flanagan rääkis Digital Spyle . Ja mõlemad võitlevad omamoodi esikoha nimel. ... Ja ma arvasin, et minusuguse jaoks oleks see hämmastav viis loo juurde, ja tahaksin seda ka vaadata. '

Varased ülevaated uuest seeriast on olnud positiivsed. Hollywoodi reporteri kriitik Daniel Fienberg leidis näiteks, et Flanagani seerias saavutatud tasakaal on tähelepanuväärne.

'Oluliselt suuremate täiskasvanute külmavärinate pakkumine, ehkki võib-olla vähem eskapistliku lõbutsemisega, on Netflixi õudne oktoobri asendaja' The Hilli kummitamine ', üks tõhusamaid ja püsivamaid seda tüüpi harjutusi, mida kunagi väikesel ekraanil prooviti,' kirjutab Fienberg . '' Hill House'i kummitamine '' ... on sageli pagana hirmutav ja tal on piisavalt tegelaskujulisi nüansse, et vaatajaid lõpuni viia - isegi kui mõni siseelundite ehmatus juba enne järeldust välja mõtleb. '

Lõppkokkuvõttes on see Jacksoni magnum opuse mitmetahuline olemus, mis on sundinud visuaalkunstnikke uurima raamatu lehti ekraanil ja laval. Müstilise uurimusega segunev vaimse patoloogia lugu, algteksti avatus võimaldab filmitegijatel ja dramaturgidel otsida oma tähendust ja stiili.

Kas see viimane töötlus muutub sama püsivaks kui Jacksoni lugu või järgnevad filmid, on veel ootamatu ja küsimus on ka selles, kas tulevikus näeme täiendavaid kohandusi. Tundub, et mõned kummituslood ei sure kunagi.

[Foto: Netflix]

Lemmik Postitused