Ligi 40 aastat tagasi ajendas Aasia-Ameerika mehe jõhker ja surmav peksmine liikumist

Vincent Chini püsiv pärand: tema surm muutis kriminaalõigussüsteemi ja sütitas Aasia ameeriklaste kodanikuõiguste liikumise.





Vincent Chin mõrvati vihakuriteos Vincent Chin suri kolm päeva pärast seda, kui ta löödi pesapallikurikaga kõnniteele. Foto: Getty Images

Koos AAPI pärandikuuga tõstab Iogeneration.pt esile Aasia ameeriklaste kohtlemist kriminaalõigussüsteemis.


Peaaegu 40 aastat tagasi, ühel 1982. aasta juunikuu soojal ööl, suundus Vincent Chin üheksa päeva enne pulmi Detroidi striptiisiklubis ekspromptselt poissmeesteõhtule, kuid see lõppes tragöödiaga. Aasia-ameeriklast Chini ründasid kaks valget meest ja peksid teda rängalt pesapallikurikaga. Ta suri neli päeva hiljem.





Viimased sõnad, mida Chin enne koomasse langemist peksmise ööl ütles, olid mitmete meediaväljaannete kohaselt ebaaus.



Perekond ja sõbrad kogunesid tema matustele 29. juunil, üks päev pärast seda, kui ta pidi abielluma oma elu armastuse Vikki Wongiga.



27-aastane Chin oli nägus, lahke ja töökas. Ta töötas kahel töökohal: joonestajana ühes inseneribüroos ja kelnerina Hiina restoranis, et oma pulmadeks raha säästa.

Ta ütles oma emale Lily Chinile, et see on üks viimane õhtu poistega väljas, kirjutab Paula Yoo, raamatu autor. Sosinast koguneva hüüdeni: Vincent Chini tapmine ja kohtuprotsess, mis tekitas Aasia-Ameerika liikumise . Autor vaatas läbi tuhandeid lehekülgi kohtudokumente ja muid materjale.



Lily Chin ei olnud rahul oma poja sõnavalikuga: Ära ütle 'viimane kord'. See on halb õnn, kirjutab Yoo. Kaheksa kuud varem oli Lily kaotanud oma abikaasa Bing Hong Chini neeruhaiguse tõttu. Yoo sõnul adopteeris paar Hiinast pärit Vincenti 6-aastaselt.

Lillie Chin läheb katki, kui sugulane aitab tal kõndida Lillie Chin, Vincenti lõua ema, kelle kaks valget meest 1982. aasta juunis kakluses surnuks lõid, puruneb sugulasena (L), aitab tal kõndida, kui ta lahkub Detroidi linna maakonnahoonest. Fotod: AP

Chin ja tema parimad sõbrad Jimmy Choi, Gary Koivu ja Bob Siroskey olid striptiisiklubis Fancy Pants, kui kohtusid Ronald Ebensi ja tema kasupoja Michael Nitziga. Kui linnalegend kujutab mehi töötute autotöölistena, siis Ebens oli Chrysleri tehase järelevaataja. Nitz koondati töölt autotehases, kuid ta töötas mööblipoes Vincent Chin 40thTaaspühitsemine ja mäletamine.

Yoo kirjutab, et tantsija kolis Vincenti juurest Ebensi lauda. Ta naljatas tõrjutuse tundmise üle ja Ebens ütles talle: Poiss, sa ei tea head asja, kui seda näed.

Vincent vastas pühalikult: Ma ei ole poiss.

Puhkes kaklus ja Vincenti sõbrad tunnistasid, et nende pihta loobiti rassilisi solvanguid, kuid nad ei teadnud, kes neid ütles.

Üks tantsijatest tunnistas hiljem, et Ebens hüüdis: See on sinu väikese (väikse) tõttu, et meil pole tööd.

Ebens on ägedalt eitanud rassiliste solvangute kasutamist, nimetades seda ööd purjuspäi kakluseks, mis läks käest ära. Kumbki rühm süüdistas kakluse alustamises teist. Nitzil voolas pärast tooliga löömist peas tugevasti verd. Nad visati klubist välja.

Lootsin, et kui tüli baaris läheb lahti, siis läheme mõlemad oma teed ja läheme koju, rääkis Koivu Yoole. See ei läinud nii välja.

Nad vahetasid rohkem sõnu väljaspool klubi. Nitz haaras autost välja pesapallikurika. Ebens võttis talt kurika ära ja läks Vincenile järele, kes põgenes. Ebens jälitas teda jalgsi, kuid istus lõpuks tema autosse ja otsis Vincenti. Ta märkas teda McDonaldsi parklas. Ta haaras kurikast, lüües Vincenti korduvalt. Kiirabi saabumise ajaks olid osad tema ajust üle tänava laiali.

Kui arstid Vincenti elu päästmise nimel võitlesid, võeti Ebens ja Nitz vahi alla. Päev hiljem esitati Ebensile süüdistus teise astme mõrvas ja ta vabastati vanglast ilma tagatiseta, kuna tal polnud karistusregistrit. Mitu päeva hiljem esitati nii Ebensile kui ka Nitzile süüdistus teise astme mõrvas.

See avanes Detroidi majanduse kokkuvarisemisel, kuna Jaapani autotootjad edestasid kolme suurt autotootjat – Fordi, Chrysleri ja General Motorsi. Tehased suleti, inimesed olid koondatud ja kibestunud, õhutades Aasia-vastaseid meeleolusid kogu riigis, kuid eriti Detroidis.

1982. aasta märtsis toimunud kaukuse koosolekul kirjeldas varalahkunud Michigani kongresmen John Dingell Jaapani autofirmasid kui kollaseid inimesi. New York Times. Hiljem vabandas ta kommentaari pärast.

Aasialase nägu tundus ohtlik, kirjutab ajakirjanik, aktivist ja Chini pärandi käsutaja Helen Zia, kirjutab oma memuaaris. Aasia-Ameerika unistused : Ameerika rahva tekkimine. Aasia-Ameerika autoettevõtete töötajaid hoiatati, et nad ei läheks tehase põrandale, sest vihased töötajad võivad neile haiget teha, kui neid peetakse jaapanlasteks.

new orleans 9. palat enne katrinat

Ebens ja Nitz tunnistasid end kokkuleppemenetluse raames süüdi tapmises. Üheksa kuud pärast Vincenti surma, 16. märtsil 1983, mõisteti neile kolm aastat tingimisi vangistust ning kohustati maksma ligi 4000 dollarit trahve ja kohtukulusid.

Nad tunnistasid alati, et tegid seda. Seega pole kahtlust, et nad tapsid kellegi julmalt ega läinud kunagi vangi, ütles New Yorgi linnaülikooli Queensi kolledži president Frank Wu. Iogeneration.pt . See on kaks korda ekslik identiteet. Tapjad olid vihased Jaapani ja Jaapani autode peale... Aga Chin oli hiinlane, mitte jaapanlane. … Ta on ameeriklane nagu nemadki. Ta on töölisklass, maa sool… Tema elu on nagu tema tapjatel, välja arvatud nahavärv, juuste tekstuur ja silmade kuju. Ta hängib samades kohtades. Ta tunneb samasugust majandusärevust.

Ebens ja Nitz on alati eitanud, et võitlus oli rassiliselt motiveeritud.

Vincenti ema ei viibinud karistuse ajal kohtusaalis; isegi prokurörid polnud kohal. Kohtunik kuulis ainult Ebensit ja Nitzi esindanud advokaate ja nende poolt loos. Juhtum tooks lõpuks kaasa ohvrite mõju avalduste laialdase kasutamise ja tugevamate vihakuritegude seaduste.

Kohtunik Charles Kaufman ütles oma karistuse põhjendust selgitades: „Me räägime mehest, kes on töötanud samas ettevõttes vastutusrikkal tööl 17 või 18 aastat, ja tema pojast, kes töötab ja õpib osalise tööajaga. Need mehed ei kavatse kedagi teist kahjustada. Ma lihtsalt ei arvanud, et nende vanglasse panemine oleks neile ega ühiskonnale midagi head. Sa ei muuda karistust kuriteole sobivaks; muudad karistuse kurjategijale sobivaks.

Chini surm ja leebe süüdimõistmine šokeeris ja tekitas Aasia-Ameerika kogukonda, kes oli tüdinenud aastakümnete pikkuse rassismi ja ksenofoobia talumisest. Nendega ühinesid teised mustad, valged ja pruunid, protestides kogu rahvas, nõudes Vincent Chinile õiglust.

'(Kriminaalõigus)süsteem ei hoolinud,' ütles Detroidi linnapea Mike Duggan. Detroidi uudised selle kuu alguses. 'See oli sügav õppetund, mida me õpime tänaseni, et süsteem toimib sõltuvalt teie nahavärvist erinevalt.'

See oli hüppelaud kaasaegse Aasia-Ameerika kodanikuõiguste liikumise jaoks, ' ütles Zia Detroit Newsile. 'Detroit oli selle epitsenter.'

Kuni Vincent Chini juhtumini ei olnud Aasia gruppide seas kunagi ühtegi tsiteerimata riiklikku võrgustikku ega liikumist. See juhtum aitas suures osas kaasa väga erineva taustaga inimeste ühinemisele ühe eesmärgi nimel, ütles advokaat Jim Shimoura, kui märkate, et alati, kui inimesed räägivad vägivalla kasutamisest (aasiaameeriklaste vastu), siis nad said selle intsidendi kohale, sest see oli esimene, kes üleriigiliselt kokku puutus.

1983. aasta märtsis kuulusid Shimoura, Zia ja Roland Hwang üksikisikute tuumikrühma, kes asutasid vastuseks juhtumile organisatsiooni American Citizens for Justice.

Erineva Aasia taustaga inimesed mõistsid, et inimeste jaoks pole vahet, kas nad on hiinlased või jaapanlased või korealased või vietnamlased, et kuna nad nägid välja teatud viisil, võivad nad olla vägivalla sihtmärgiks. Ja nii, see oli omamoodi äratuskõne paljudele Aasia-Ameerika kogukonna inimestele, et nad pidid kokku panema, ütles Michigani ülikooli ajaloo dotsent Ian Shin. Iogeneration.pt.

Ameerika kodanikud õiguse eest ja teised suutsid veenda Kaufmani kohtuistungit korraldama, et kohtuotsus uuesti läbi vaadata. Ta toetas seda. Kaufmanil oli liberaalse kohtuniku maine, kuid mõned Aasia-Ameerika kogukonnas kahtlustasid, et ta oli kallutatud, kuna ta oli Teise maailmasõja ajal Jaapanis sõjavangis, kirjutab Yoo. Kaufman vaidlustas väite.

Lily Chin nõudis oma pojale õiglust, andes intervjuusid ja reisides mööda riiki, esinedes isegi Phil Donahue saates.

Ta on peamiselt väga tagasihoidliku taustaga inglise keele mitterääkija ja ühtäkki tõugatakse ta rahvuslikule lavale, ütles Shimoura. Kujutage ette, et peaksite rääkima lugu sellest, kuidas teie poeg peksti ikka ja jälle niimoodi pesapallikurikaga surnuks, kuid ta oli otsustanud oma pojale õigust otsida.

Teine asi, mis selle juhtumi juures on nii oluline, on … need tüübid ei olnud KKK liikmed. Nad ei olnud skinheadid. Nad ei läinud sel õhtul välja, mõeldes ja öeldes: 'Hei, püüdkem kinni Aasia kutt ja tapame ta ära,' ütles Detroidi piirkonnas tollal teismeline Wu. See teeb asja hullemaks. Kui nad oleksid skinheadid, saaksid neid vältida. Näete neid tulemas. See on hirmutavam, kui lähete baari… ja see on tavaline mees, kes lihtsalt plõksab.

Justiitsministeerium sekkus ning FBI algatas uurimise 1983. aasta aprillis. Vastavalt kohtudokumentidele, mille on läbi vaadanud, esitas föderaalne vandekohus Ebensile ja Nitzile süüdistuse Vincenti õigusesse viibida avalikus majutuskohas ja vandenõus. CNN . Juhtum oli murranguline. See oli esimene kord, kui DOJ esitas Aasia ameeriklase mõrva puhul kodanikuõiguste seadusi kasutanud kohtuasja.

Mõlema mehe kaitsjad rõhutasid, et tapmine ei võrdu rassismiga.

Ebensi taustal pole midagi, tema sõbrad pole kunagi meile või isegi FBI-le öelnud, et tal oleks Aasia-ameeriklaste vastu vaenu, ütles Frank Eaman, üks ebenlasi esindav advokaat, Yoole raamatus From A Whisper To A Rallying Cry. Ometi on ta Aasia-Ameerika vägivalla sümbol või patuoinas. Keegi ei peatunud kunagi, et mõelda, kes on Ron Ebens.

Kuid prokurörid olid kindlad, et mõrval oli rassiline motivatsioon.

See oli midagi enamat kui mõni baarisaali kaklus, mis läks kontrolli alt välja, ütles Theodore Merritt Yoo sõnul oma lõpukõne ajal. See oli vägivaldne vihkamine, mis läks lahti. See oli aastaid kestnud vaoshoitud rassiline vaen ja vallandanud raev. See oli tänapäeva lintšimine, kuid köie asemel oli nahkhiir.

28. juunil 1984 leidis žürii, et Nitz ei ole mõlemas süüdistuses süüdi. Ebens mõisteti esimeses süüdistuses õigeks, kuid tunnistati teises süüdi vandenõus. Ta mõisteti 25 aastaks vangi. Kohtuotsus tühistati apellatsiooni korras peaaegu kaks aastat hiljem.

Justiitsministeerium teatas 1986. aasta septembris uuest kohtupidamisest. Kohtunik Anna Diggs Taylor, kes juhatas esimest kohtuprotsessi ja mõistis ebenlastele Vincent Chini kodanikuõiguste rikkumise eest 25 aastaks vangi, otsustas, et avalikustamise tõttu ei saa ebenlased Detroidis õiglast kohut. Juhtum viidi Cincinnatisse.

Žürii – CNN-i andmetel enamasti valged, mehed ja sinikraed nagu ebenlased – leidis, et ta ei ole süüdi. Ta puhkes kohtuotsuse ettelugemisel nutma, kirjutab Yoo.

Me ütlesime kogu aeg, et see juhtum oli väljamõeldis, ütles Eaman. See ei olnud kunagi kodanikuõiguste juhtum ja ta sai õiglase kohtumõistmise.

Lily Chin oli südamest murtud.

Minu elu on läbi, ütles ta ajakirjandusele. Vincenti hing ei puhka kunagi.

1987. aasta märtsis kohustati Ebens maksma 1,5 miljonit dollarit süülise surma hagi lahendamiseks. Ta pidi maksma 200 dollarit kuus ehk 25 protsenti oma netosissetulekust. Chini pärandvara pole kunagi raha kogunud ja nüüd ületab summa intresside tõttu 8 miljonit dollarit NBC uudised.

vägistati vanglakaristuses

Iogeneration.pt ei saanud Ebensi jõuda, kuid ta vabandas mõrva pärast, öeldes ajakirjanikule antud intervjuus, et kui saaks, võtab ta samal õhtul tagasi. Emil William aastal 2012.

See on täiesti tõsi, mul on kahju, et see juhtus, ja kui on võimalik seda kuidagi tagasi võtta, siis ma teeksin seda, ütles ta Guillermole. Keegi ei tunne end hästi, kui kelleltki elu võetakse, eks? Sa lihtsalt ei saa sellest kunagi üle. … Igaüks, kes teeb kellelegi teisele haiget, kui sa oled inimene, siis anna andeks, tead.

Hiljem lisas ta:Seda poleks tohtinud kunagi juhtuda ja sellel polnud midagi pistmist autotööstuse, asiaatide ega millegi muuga. Pole kunagi teinud, ei tee seda kunagi. Ma oleksin võinud sellest vähem hoolida. See on kogu asja suurim eksitus.

Lily Chin kolis San Franciscosse ja seejärel Hiinasse. Ta naasis Michigani vähiravi saamiseks 2001. aastal. Ta suri 2002. aastal, 20 aastat pärast oma poega.

Temast sai märter ja temast sai tärkava liikumise ristisõdija ja emotsionaalne keskus Los Angeles Times kirjutas Lily Chini surma käsitlevas artiklis.

Vincenti juhtum oli taas ajakirjanduses, kui eelmisel aastal tulistati Atlanta piirkonnas kuus Aasia päritolu naist. Vihkamise ja äärmusluse uurimise keskuse andmetel kasvas Aasia-ameeriklaste vastu suunatud kuritegude arv 2021. aastal enam kui 300 protsenti.

Olen rääkinud inimestele, et see läheb palju hullemaks, enne kui see paremaks muutub, ütles Shimoura. 'See laine on üles tõusnud. See on poliitiline küsimus sügisel ja siis, kui 2024. aastal toimuvad presidendivalimised. Pandeemia ei kao kuhugi. Nad kõik toidavad põhimõtteliselt kogu Aasia-vastase vihkamise narratiivi.

Iroonilisel kombel arvan ma tegelikult, et on hea, et ajalugu kordub, sest iga kord, kui see kordub, kordub ka protestiliikumine, ütles Yoo. Iogeneration.pt . Seega on uus põlvkond noori, kes mõistavad, et me ei saa seda taluda.

Järgmisel kuul on Detroidis kavandatud üritused, mis tähistavad 40thVincenti surma-aastapäeval.

Vincent Chini pärand seisneb selles, et see ajendas Aasia-Ameerika kogukonda, et tulevikus saaks õiglust paremini teenida, ütles John Yang, Asians Advancing Justice'i president ja tegevdirektor. Iogeneration.pt . Sellest tragöödiast on positiivne, mis on kogukonna kasvav tugevus.

Lemmik Postitused