Autor Betsy Bonner viib lugejad 'kummitavale, meelt pahutavale' teekonnale, et paljastada tõde pärast seda, kui tema õde leitakse väidetavalt Mehhikos Tijuanas hotellitoast surnuna.
pruuni endine treener, britney taylor
Raamat Atlantis Black: kadunud õe otsimine, autor Betsy Bonner Foto: Tin House See eksklusiivne väljavõte on pärit Raamat Atlantis Black: kadunud õe otsimine ”, Betsy Bonneri mälestusteraamat, milles ta otsib vastuseid pärast seda, kui tema õde leiti väidetavalt Mehhikos Tijuanas hotellitoast surnuna.
NPR loetles seda kui üks 2020. aasta parimaid raamatuid, seda öeldes Pakub rohkem süžee keerdkäike, šokeerivaid paljastusi ja varjulisi tegelasi kui enamik kaasaegseid põnevikuid ja The New York Times nimetas raamatut köitvaks. ... Kummitav, meelt pahutav mälestusteraamat.
Väljaandja Tin House , 'The Book of Atlantis Black: The Search for a Sister Gone Missing' on pehmes köites saadaval 19. oktoobril.
25. juunil 2008 leiti Tijuanas hotellitoa põrandalt surnuna noor naine, kellel oli minu õe isikutunnistus. Tema kehal olid vasakus käes nõelajäljed, paremal keskmisel sõrmel haav ja muljutud kolju. Tal olid jalas sinised teksad ja pruun T-särk, millel oli kirjas HEA KARMA. Kaks süstalt olid toas: üks öökapil, teine tema rahakotis. Politseiraportis öeldi, et isikut tõendavad dokumendid, sealhulgas Ameerika pass ja Eunice Atlantis Blackile välja antud California juhiluba, ei vastanud surnukehale. Lahkamisaruande kohaselt olid naisel rohelised silmad ja ta kaalus alla saja naela. Tema vanuseks hinnati kakskümmend kuni kakskümmend viis aastat. Surma põhjuseks oli kõhunäärme verejooks.
Mu õel olid pähkelpruunid silmad, nagu mu emal. Ta oli kolmekümne ühe aastane ja põgenes California osariigis retseptiravimite juhtumis süüdistuse eest, kui ta kadus.
Selleks ajaks, kui ma uudist kuulsin, oleks võinud mind šokeerida vaid see, kui mu õde oleks leidnud eluviisi. Igaks imelise vea korral helistasin Atlantise telefonile – see tundus olevat sisse lülitatud – ja jätsin kõnepostisõnumi. Seejärel kirjutasin meili: Helista mulle niipea kui võimalik, kui selle saate. Ma armastan sind. Ma ei oodanud temalt midagi vastu kuulda.
Nancy oli minu kanaarilind, pimedas enne mind.
Meie ema oli maniakaal-depressiivne ja suitsiidne, nii et meid ja Nancyt kasvatas enamasti meie isa. Ta oli konservatiivne katoliiklane ja tal olid meie jaoks reeglid.
Kui kurat – sageli Nancy näol – ahvatles mind tegema midagi halba ja lõbusat, õnnestus mul tavaliselt sellest pääseda. Ülestunnistuses õppisin ausa häälega valetama. Nagu enamik katoliiklikke lapsi, leiutasin ma, et kui ma ei suutnud midagi öelda, leiutasin pahategusid, mis kutsusid esile mõne Tervise Maarja patukahetsuse.
Nancy tegi harva seda, mida talle kästi; ta ei püüdnud ka oma sõnakuulmatust varjata. Meie isa püüdis teda alistuma lüüa, lüües ta paljale nahale jõhkraid lööke, ja ähvardas teda vööga, kuigi ma ei mäleta, et oleksin teda sellega löönud. Ta ei olnud purjus; ta lihtsalt lendas raevu, eriti oma esmasündinu, väikese Nancy pärast.
1994. aastal sünnitas mu seitsmeteistkümneaastane õde tõelise atlantislase artistlikkuse ja generatsiooniga uue mina; Atlantis Blacki eksisteerimiseks pidi ta vabanema Eunice Anne Bonnerist. Ta ei läinud kunagi keskkooli tagasi. Ta sai GED-i ja võeti vastu New Orleansi Loyola ülikooli – ta oli selle linna muusikalise hinge pärast oma südameasjaks – ja ütles, et keegi nii igava nimega nagu Bonner ei pääse sinna kunagi. Eunice Anne Bonner sõitis ise istungile ja välja tuli Eunice Anne Black. Ta ütles, et mõlema nime muutmine maksis rohkem raha ja Bonnerist vabanemine oli ülimuslik. Hiljem võltsis ta originaaldokumendi, et teha Atlantisest (mitte Annest) tema keskmine nimi. Ma ei teadnud kunagi, kuidas ta nime valis, kuid see tundub täiuslik: legendi Atlantis on müstiline, ennasthävitav ja igaveseks kadunud.
Alguses ütles ema, et tal pole huvi surnukeha tuvastamise ega politsei- ja lahkamisaruannete hankimise vastu, nii et ma plaanisin oma tädi Tinaga Tijuanasse minna. Tahtsin kindlustada oma õe tuhka, mille lootsin kiiresti laiali puistata; Olin tema rahutu kummituse suhtes ebausklik.
Olin raevukas, et mu ema ei aita mu õe segadust koristada, kuid viimasel hetkel mõtles ta ümber ja ütles, et sõidab Tijuanasse üksi. Kas tal oli veel üks maniakaalne episood? Ei, ütles ema, ta ei olnud. Kuid ta tahtis leida oma veokit – seda, millega Atlantis oli viimased kaheksa aastat sõitnud. Politsei ei olnud seda tuvastanud ja see oli endiselt registreeritud ema nimele.
kes oli oma surma ajal kohtamas aaliyah
Tuletasin emale meelde, et kaks inimest peavad isikut tuvastama, ja nõudsin temaga kohtumist oma tädiga San Diegos Hampton Innis. Kirjutasin oma nõole Elizabethile, et kardan ema vaimse tervise pärast; Elizabeth ütles, et ta soovib ja suudab San Franciscost alla lennata. Elizabeth oli viiendat kuud rase ja ta peaks pigem San Diegosse jääma, kui Mehhikosse sõitma, kuid ta toetab meid igal võimalikul viisil.
Funeraria del Carmeni direktor Hector Gonzales oli pakkunud, et tuleb mu emale, tädile ja mulle piirile peale ning saadab meid Tijuana surnukuuri. Ma ei teadnud, kas matusekorraldajal oli oma taksoteenus tavaline protokoll, kuid me võtsime tema pakkumise vastu. Oli palav ja kõik Buicki aknad olid lahti. Reied tagaistmele kleepunud, vaatasin aknast välja toote- ja soodalettide poole, tekiilabatoone ja päikese käes ringi seisvaid poemüüjaid, kes suitsetasid sigareid ja vahtisin läbi astuvaid võõraid. Nad tundsid Hektorit – mõned mehed noogutasid talle – ja ilmselt teadsid, miks me siin oleme.
Surnukuuris saatis üks teenindaja meid kõiki akendeta tuppa, mille nurgas olid potitaimed, ning viis siis ema ja tädi taha. Ma kartsin, et mu emal võib olla rike, ta ütleb valesti või mõtleb uuesti, ja ma pean sekkuma. Siis kuulsin vaikset inimlikku hüüet. Ema tuli vööst kummardades tuppa tagasi, rippudes mu tädi käe küljes. Jänku, oh mu väike jänku. Ta nuttis. Miks ta selline välja näeb?
Kui olime väikesed lapsed, kutsus ema mu õde Jänku. Mina olin Viga.
See on tema, kas pole? Ma ütlesin.
See on Nancy, ütles mu tädi. Ta pani käed ema ümber. Ta näeb selline välja, sest oli pikka aega haige. Ta ei tee enam haiget.
Endiselt nuttes kirjutas ema alla paberitele, mis tuvastasid tema esmasündinu surnukeha. Ma arvasin, et ta on teatraalne, nagu need kreeka naised, kes rebivad juukseid ja tormavad mere äärde; kuid kogu lein tundub neile, kes seda tunnistavad, teatraalne.
Mul on veel küsimusi. Minu õe kadumise ajal oli ta minema ajanud kõik, kellele ta oli oluline. Kas praegu on keegi, kes võiks mulle öelda, mis temaga tegelikult juhtus? See tähendab, et keegi, keda võiks uskuda?
maura murray episoodide kadumine
Kui ta oleks veel elus sel aastal, kui ma seda kirjutan, oleks ta nelikümmend kaks aastat vana. Kuid ta saab igavesti kolmkümmend üks.
Minu enda elu on kujundanud see, mille olen pärinud: ennekõike mu õe lugu. Ma elan endiselt tema varandusest.
Väljavõte Betsy Bonneri raamatust The Book of Atlantis Black: The Search for a Sister Gone Missing. Trükitud Tin House'i loal. Autoriõigus (c) 2020, Betsy Bonner
