Leonila Stickey oli just avastanud, et on rase mehest, kes tõenäoliselt ei olnud tema kihlatu, kui ta jahiõnnetuses hukkus.
1:37 Eelvaade Kes saatis Leonila Stickney telefonist pärast tema surma sõnumeid? 
1:10 Eelvaade Barbara 'Bobbi' Winni kuriteo stseeni tõendid kõik kadunud 
2:02 Eelvaade Kuidas Russell Bertram üritas politseid üle kavaldada?
24. oktoobril 2009 Russell Bertram , endine Lõuna-Dakota politseiülem Sioux Falls helistas hädaabinumbril. Ta teatas, et faasanijahi ajal läks tema püss kogemata lahti, kui ta selle veoautosse tagasi laadis.
Plahvatus tabas tema 26-aastast kihlatu, Leonila 'Nila' Stickney , tema rinnus. Bertram väitis, et Leonila oli 'haavlipüssi haaranud', ütlesid uurijad 'Õnnetus, enesetapp või mõrv' tuulutamine Laupäeviti kell 8/7c Iogeneratsioonil. Leonila viidi kiirkorras haiglasse, kus ta saadud vigastustesse suri.
Faasanid Bertrami veokis toetasid tema jahialibit. Kuid politsei küsis, kuidas oleks kogenud jahimees, nagu Bertram, hoidnud relva nii, et see võis viia nii traagilise õnnetuseni.
Uurijad said teada, et Leonila kasvas üles Filipiinidel. 2004. aastal, pärast kohtumist Lõuna-Dakota elaniku David Stickneyga, naasis ta koos temaga USA-sse. Paar abiellus ja sündis poeg. Ta töötas hooldekodus ja saatis raha oma Filipiinide perekonna ülalpidamiseks. Kuid Stickney abielu läks 2008. aastaks hapuks. Umbes samal ajal kohtus Leonila Bertramiga.
Lahkamisel selgus, et Leonilal ei olnud kaitsehaavu ja teda tulistati väga lähedalt.
'Seda tüüpi vigastuste elulemus on põhimõtteliselt null,' ütles Lõuna-Dakota Minnehaha maakonna endine koroner dr Brad Randall.
Kohtuarst tegi kindlaks, et surma põhjuseks oli tulistamine, kuid ei suutnud eristada, kas tulistamine oli õnnetus või mõrv. Lahkamisel selgus ka, et Leonila oli surmahetkel paar nädalat rase. Kas tema rasedus võis olla surma ajendiks?
'Bertram ütles korrakaitsjatele, et ta ei teadnud, et Nila oli rase, kui ta suri,' selgitas Daily Republici ajakirjanik Jack Shama väljaandele 'Õnnetus, enesetapp või mõrv'.
27. oktoobril kogusid uurijad Bertrami püssi, et uurida sellelt sõrmejälgi. Kui tünnil oleksid Leonila jäljendid, toetaks see Bertrami kontot. Kuid relva torult sõrmejälgi ei leitud.
30. novembril loeti Leonila surmaviis aga õnnetusjuhtumiks. Randalli sõnul oli see usutav surmaviis. 'Teisest küljest,' ütles ta, 'Lõuna-Dakotas on ütlus, et kui soovite kedagi mõrvata, viige ta jahile.'
Vaatamata sellele, et surm oli õnnetusjuhtum, jäi Gregory maakonna šerifi büroo šerifi Tim Drey sõnul juhtum pooleli.
2009. aasta detsembris võttis David Stickney uurijatega ühendust. Ta ütles neile, et avastas, et elukindlustuspoliisid on väärt rohkem kui 900 000 dollarit oli Leonilale välja viidud. Tema ega nende poeg ei olnud abisaajad. Bertram oli ainus kasusaaja.
Bertram ütles korrakaitsjatele, et Leonila võttis poliisid välja, kuna oli halb autojuht. Ta määrati abisaajaks, et ta saaks raha jagada Leonila perele Filipiinidel.
Juhtum seisis seni, kuni detektiivid Stickneyt uuesti küsitlesid. Ta ütles neile, et peale Bertrami oli seda ka Leonilal teine poiss-sõber: Nathan Meeter .
16. jaanuaril 2010 intervjueerisid detektiivid Meeterit, kes ütles, et kohtus Leonilaga kolm kuud varem. Meeter ütles, et ta ei teadnud, et Leonila suri. Ta ütles ka politseile, et kuigi ta teadis, et naine on lahutust läbimas, ei teadnud ta, et ta Bertramiga kohtub. 22. oktoobril, kaks päeva enne oma surma, ütles Nila Nathanile, et on DiBenedetto sõnul rase ja usub, et ta on isa.
mis aastal poltergeist välja tuli
Meeter rääkis uurijatele ka põhjuse, miks ta ei teadnud, et Leonila on surnud – kaks nädalat pärast tema mahalaskmise päeva vahetasid nad tekstisõnumeid.
5. novembril saatis Meeter Leonilale sõnumi, et kas nad võiksid kokku saada.
'Keegi, kes esines Nila, saatis Nathanile sõnumi, öeldes, et ta ei saa teda enam näha,' ütles Lõuna-Dakota kriminaaluurimise osakonna eriagent Guy DiBenedetto.
Sel hetkel uurisid uurijad Bertrami tausta sügavamalt. Nad leidsid, et ta oli esitanud pankrotiavalduse ja on praegu võlgu 86 000 dollarit.
'Tal on väga tugev motiiv proovida kiiresti raha saada,' ütles Paul Swedlund, Lõuna-Dakota Asst. Kohtuminister.
Detektiivid said ka teada, et Bertram oli kolm korda abiellunud ja lahutanud. Endised naised rääkisid uurijatele, et Bertram oli obsessiivselt armukade ja kahtlustav ning et ta vaatas läbi nende telefoniregistrid. Iga naine oli välja andnud lähenemiskeelu, teatas Associated Press .
Uurijad leidsid, et kui Bertram oleks Leonila telefonilogi läbi käinud, oleks ta Meeterist teada saanud. Juhtum tundus detektiividele vähem õnnetusena.
21. jaanuaril 2011 kuulas politsei Bertrami üle ja tõstatas teema, et Leonila arvas, et ta võib olla rase. Ta ütles, et kuna tal oli vasektoomia, ei saanud ta olla isa. Bertram tunnistas ka, et saatis Meeterile tekste, kuna tahtis kindlalt teada, et Leonila kohtub teise mehega.
17. oktoobril 2011 lahendati Leonila 900 000 dollari suuruse elukindlustuspoliisi kohta esitatud tsiviilhagi. Kolmandik rahast läks Bertramile ja ülejäänu Stickneyle ja tema pojale.
Bertrami sõnul pidi sellest kindlustusrahast kasu saama Leonila perekond Filipiinidel. Kui ta selle raha tema perele maksaks, vähendaks see uurijate kahtlusi, ütlesid nad. Detektiivid ootasid, et jälgida, mis juhtus.
Septembris 2013 läks DiBenedetto Bertrami koju Sioux Fallsis. Ta oli hämmastunud, kui avastas, et Bertram oli tegelikult abiellunud Leonila vanema õe Melliza Del Vallega. Uurija otsustas intervjuu tegemisega oodata.
DiBenedetto naasis neli kuud hiljem. Del Valle selgitas, et nende vestluste ajal Leonilast kasvas tema ja Bertrami vahel suhe. Nad abiellusid juulis 2013 ja ta kolis koos tütrega Lõuna-Dakotasse.
kus on praegu memphis 3
Möödus rohkem aega. 2014. aasta jaanuaris muutis Bertram oma lugu, kui uurijad teda uuesti üle kuulasid. Ta tunnistas, et vaatas Leonila telefonikõnesid ja teadis, et naine arvas kolm või neli päeva enne surma olevat rase.
Uurijad väitsid, et Bertram võis karta, et Leonila muudab elukindlustuse saajat. Nad vaja kindlaks teha, kas Bertram maksis Leonila perekonnale kindlustusmakse. 2014. aasta augustis vestlesid nad Del Valle'iga, kelle sõnul oli perekond saanud vaid 200 dollarit kuus. Ta oli neile öelnud, et ta ei saanud kindlustusmakseid. See polnud ainus teave, mida ta ei suutnud oma perele anda.
'Russell Bertram ütles oma perele, et Nila käsitses relva valesti ja tulistas ennast,' ütles Swedlund. 'Ta ei öelnud neile, et tal on selles mingi roll.'
Del Valle tegi raske valiku Bertrami vastu tunnistada.
'Ma ei taha tema nägu enam näha,' ütles ta produtsentidele. 'Aga ma pean oma õe jaoks tugev olema. Sest ma tahan anda talle õigluse ja ka oma pere jaoks.
8. septembril 2015 Bertram vahistati ja süüdistatakse esimese astme mõrvas .
2016. aasta septembris läks juhtum kohtusse. 64-aastane Bertram tunnistati süüdi esimese astme mõrvas, teatas Associated Press . Ta mõisteti automaatselt eluks ajaks vangi ilma tingimisi vabastamata.
Juhtumi kohta lisateabe saamiseks vaadake Õnnetus, enesetapp või mõrv,' tuulutamine Laupäeviti kell 8/7c Iogeneratsioonil.
