Walesis pensionile jäänud vabrikutööline, kes tunnistas oma naise surmavat kägistamist möödunud aasta esimese COVID-19 sulgemise ajal, ei saa oma surma korral mõrvasüüdistusi, otsustas žürii sel nädalal.
70-aastane Anthony Williams tunnistas, et lämmatas oma abikaasa Ruth Williamsi oma kodus magamistoas Cwmbrani linnas 28. märtsil 2020.
Kägistamist tunnistades ütles ta, et koroonaviiruse pandeemia lukustuse põhjustatud üksildane eluviis oli BBC sõnul 'tõesti väga raske'. aruanne . Väidetavalt oli tal unetust ja ärevust, mis mõlema põhjustasid ilmselt Suurbritannia lukustuspiirangud.
'Ma lihtsalt lappasin, sest ma polnud maganud,' ütles ta väidetavalt uurijatele, vahendab BBC. 'Hakkasin teda karjuma ja kägistama.'
Ruth ja Anthony Williams Foto: Gwenti politsei Ta kurtis ka hirme, näiteks raha otsa saamist, kuna tal polnud ettevõtte sulgemise ajal füüsilist juurdepääsu oma pangakontorileBBC raport. Williams ütles ka, et „kahetses” oma naise surma Swansea kohtus loetud ärakirjades.
'Ma ei tea, miks, mu naine üritas mind peatama panna,' lisas ta. 'Aga ma ei teinud seda. Mõtlesin siis, et mida ma teinud olen, ja kahetsesin seda, nii et läksin kõrvalmajja abi otsima ja kutsusin kiirabi. '
Swansea kroonikohtu vandekohus tunnistas esmaspäeval ühehäälselt Williamsi süüdi mõrvas. The Guardiani andmetel . Ta oli juba vastutuse vähenemise tõttu end tapmises süüdi tunnistanud.
Kohtusse ilmunud psühhiaatriaeksperdid jäid Williamsi esialgse vaimse diagnoosi osas lahku.
Dr Alison Witts tunnistas, et Ühendkuningriigi üleriigiline sulgemine 'suurendas' mehe ärevust, samas kui eraldi arst ütles, et teda veeneti vähem, väites, et Williamsil pole varasemat dokumenteeritud depressiooni ajalugu.
'[Ta] teadis, mida ta sel ajal tegi,' ütles dr Damian Gamble kohtule.
Väidetavalt oli paar abielus 46 aastat. Anthony Williams ütles, et kohtus loetud ärakirjade kohaselt oli ta poolteise aasta jooksul pensioniga „mitte eriti hästi” kohanenud, märkides, et tal ja tema naisel „ei olnud palju ühiskondlikku elu”. Endine supermarketitöötaja Ruth Williams oli peaaegu pool kümme aastat varem pensionile jäädes õnnelik.
viimane podcast vasakul ted bundyl
Paari 40-aastane tütar Emma Williams kirjeldas oma isa kohtu tunnistustes kui 'õrna hiiglast', kes 'ei teeks kärbsel kahju'. Ta meenutas aga, et kui 2020. aasta jaanuaris hakkas uudistetsüklis domineerima koroonaviiruse leviala, hakkas tema isa käituma ebakorrapäraselt.
'Ma ütlesin:' Sa lihtsalt mõtled asju üle, 'ütles ta kohtule. '' Sa lihtsalt vaatad kogu aeg uudiseid ja muretsed Covidi pärast ja su mõte lihtsalt keerleb. ''
Kord ütles isa talle, et 'keegi ei lahku enam kunagi majast,' ütles ta.
Williamsile mõistetakse karistus eeldatavasti neljapäeval.
